« Après l’échec retentissant du vaccin Salk (Au Massassuchets, 75% des cas paralytiques avaient pourtant reçu 3 doses ou d’avantage du vaccin), une parade géniale fut trouvée pour sortir l’industrie du médicament du pétrin : on décida de nouvelles normes pour l’établissement du diagnostic de la polio.»
- Dr Greenberg
Ainsi, la polio sortit du vocabulaire, et ce qu'on vit apparaître pour remplacer ce diagnostic, s'appelait désormais "Paralysie Flasque Aigüe" (PFA). Le nombre de cas n'a virtuellement pas diminué, la maladie a changé de nom, mais cela a permis de sauver l'industrie pharmaceutique de la faillite.
